TŁUMACZENIA UWIERZYTELNIONE, czyli 'PRZYSIĘGŁE'
Tłumaczenie jednej strony oraz jej późniejsze uwierzytelnienie, czyli potocznie mówiąc wykonanie 'tłumaczenia przysięgłego', to koszt:
z języka szwedzkiego: 75* zł netto / 1.125 znaków ze spacjami (tzw. jedna strona przeliczeniowa)
na język szwedzki: 85* zł netto / 1.125 znaków ze spacjami (tzw. jedna strona przeliczeniowa)
* Przyjmujemy kwotę 100 zł netto, jako taką, która stanowi minimalną wartość każdego zamówienia
* Podane ceny są używane do wyceny w przypadku tekstu standardowego lub lekko specjalistycznego, którego długość jest większa niż 5 stron przeliczeniowych. W przypadku przesłania do wyceny dokumentu krótszego niż 5 stron przeliczeniowych, obowiązuje cena za zlecenie- wycena indywidualna.
TŁUMACZENIE DOKUMENTÓW SAMOCHODOWYCH
By zarejestrować pojazd wystarczy przetłumaczyć 2 części dowodu rejestracyjnego oraz fakturę lub umowę, jeśli nie jest w języku polskim.
Tłumaczenie dokumentów samochodowych pojazdu sprowadzonego ze Szwecji to 250 zł netto (VAT 23 %)
TŁUMACZENIA USTNE
W przypadku tłumaczeń ustnych na terenie Warszawy nasz cennik przedstawia się następująco:
Blok 3h - 700 zł netto
Ponad 4h - do negocjacji